同類型
- 8集全卡爾·厄本,艾琳·莫里亞蒂,杰克·奎德,安東尼·斯塔爾,多米妮克·麥克艾麗戈特,杰西·厄舍,蔡斯·克勞福德,托默·卡蓬,凱倫·福原,內(nèi)森·米切爾,伊麗莎白·蘇,拉茲·阿隆索,詹妮弗·艾斯波西多,西蒙·佩吉,肖恩·本森,安·庫(kù)薩克,克里斯蒂安·凱耶斯,潔斯·薩爾圭羅,妮卡·埃利奧特,阿歷克斯·哈賽爾,米什卡·特博,喬丹娜·拉茹瓦,馬爾科姆·巴雷特,布列塔尼·艾倫,吉安卡羅·埃斯波西托,尼古拉·科雷亞·達(dá)姆得,斯科特·湯普森·貝克,珊特爾·范圣滕,大衛(wèi)·安德魯,大衛(wèi)·瑞勒,布雷丹·貝塞爾,約翰·道曼,海利·喬·奧斯蒙,萊拉·羅賓斯,比利·贊恩,賈登·馬丁,保利諾·努內(nèi)斯,克里斯塔·巴科,德什伊·帕達(dá)亞奇
- 40集全于毅,周放,高旻睿,王陽(yáng),王佳佳,章婷婷,楊駿,徐衛(wèi),劉之冰,王千航,張皓倫,白那日蘇
- 18集全奎恩·拉提法
- 9集全查理·考克斯,瑪格麗塔·列維耶娃,文森特·多諾費(fèi)奧,喬·博恩瑟,黛博拉·安·霍爾,埃爾登·亨森,何家蓓,邁克爾·加斯頓,丹尼爾·格羅爾,哈里斯·于林,阿爾蒂·佛魯山,馬克·蓋勒,卡梅隆·莫伊爾,瑞安·沃德,C·J·帕森,理查德·G·林頓,邁克爾·甘多菲尼,克拉克·約翰森,妮基·米歇爾·詹姆斯,伊萬(wàn)·阿馬羅·布隆,威爾遜·貝索爾,阿耶萊特·祖里爾
- 22集全謝默·摩爾
- 10集全黃旼炫,韓智恩,車(chē)宇民,李宗玄,申秀賢,尹相貞,孔道裕
- 30集全陳山聰,張振朗,劉佩玥,丁子朗,郭柏妍,林子善,劉穎鏇,張國(guó)強(qiáng)
- 22集全杰森·貝蓋,喬恩·塞達(dá),杰西·李·索弗,崔茜·史皮瑞達(dá)可斯,帕特里克·約翰·弗呂格,瑪瑞娜·斯奎爾西亞提,伊萊亞斯·科泰斯,尼克·戈?duì)柛ニ?維德?tīng)枴て査?埃塞·莫拉雷斯,LaRoyce Hawkins,艾米·莫頓,Galen Kane,Patrick Byas,Heidi Johanningmeier
同主演
- 8集全萊絲莉·比伯/凱莉·庫(kù)恩/沃爾頓·戈金斯/莎拉·凱瑟琳·胡克/詹森·艾薩克/Lisa/米歇爾·莫納漢/薩姆·尼沃拉/列克·帕特拉瓦迪/帕克·波西/娜塔莎·羅斯韋爾/帕特里克·施瓦辛格/泰梅·塔普提姆通/艾米·盧·伍德/尼古拉斯·杜威內(nèi)/阿納斯·費(fèi)達(dá)拉維修斯/克里斯蒂安·富里道爾/斯科特·格倫/多姆·海特拉庫(kù)/尤里·科洛科利尼科夫/朱利安·科斯托夫/夏洛特·勒邦/摩根娜·奧萊利/沙利尼·佩里斯
- 10集全利爾·迪基/Gata/安德魯·桑提諾/泰勒·米斯亞克/Travis 'Taco' Bennett/葛曉潔/吉娜·赫特/David Paymer/卡爾利斯·布克/賈維斯·W.喬治/Amechi Okocha/Benny Blanco/Armand Douglas/Trippie Redd/Charlamagne Tha God/埃文·阿諾德/Angela Yee/Mustafa Speaks/艾倫·丹尼爾·費(fèi)舍/Kat Purgal/Joachim Powell/丹·佩羅/賈斯汀·比伯/凱瑟琳·丹特/Macklemore/Traci Belushi/約翰·皮魯切洛/Lilah Richcreek Estrada/泰德·馬蒂森/Marshmello/Ryan M. Barnett
- 13集全邁克爾·切克利斯/凱瑟琳·丹特/?！嫷?本尼托·馬丁內(nèi)斯/沃爾頓·戈金斯/Raff Anoushian
- 10集全邁克爾·切克利斯/Harvey Silver
- 第13集查理·漢納姆/凱特蕾·薩加爾/小馬克·布恩/戴頓·考利/金·寇茲/湯米·弗拉納根/瑞恩·赫斯特/西奧·羅西/瑪姬·絲弗/朗·普爾曼/丹尼·特雷霍/本尼托·馬丁內(nèi)斯/洛克蒙·鄧巴/哈羅德·佩里諾/吉米·斯密茨/沃爾頓·戈金斯/阿什麗·提斯代爾/戴夫·納瓦羅
- 第13集查理·漢納姆/凱特蕾·薩加爾/小馬克·布恩/戴頓·考利/金·寇茲/德瑞·德·瑪泰/湯米·弗拉納根/David/Labrava/西奧·羅西/吉米·斯密茨/希·龐德/肯尼斯·崔/雯特·艾娃·佐莉/瑪麗蓮·曼森/沃爾頓·戈金斯/科特妮·洛芙/麗亞·米雪兒/卡梅隆·安東尼/Niko/Nicotera/Michael/Ornstein
- 第13集查理·漢納姆/凱特蕾·薩加爾/小馬克·布恩/戴頓·考利/金·寇茲/湯米·弗拉納根/西奧·羅西/瑪姬·絲弗/Maggie/Siff/朗·普爾曼/吉米·斯密茨/唐納爾·羅格/彼得·威勒/德瑞·德·瑪泰/沃爾頓·戈金斯/David/Labrava/Michael/Ornstein
- 8集全巴里·斯隆/凱爾·施密德/胡安·巴勃羅·拉瓦/艾德文·霍德吉/布萊安娜·戴維斯/娜丁·維拉茲蓋茲/多米尼克·亞當(dāng)斯/沃爾頓·戈金斯/克里斯托弗·巴庫(kù)斯/羅斯·布萊克維爾/特瑞·韋伯
猜你喜歡
- 1. 第05集X局密檔
- 2. 第15集春來(lái)定風(fēng)波
- 3. 第04集懸鏡
- 4. 第15集千秋令
- 5. 第32集完結(jié)有你的時(shí)光里
- 6. 第29集完結(jié)以美之名
- 7. 第36集完結(jié)我的后半生
- 8. 第13集俠客行不通
- 9. 38集全六姊妹
- 10. 第21集沙塵暴
- 11. 30集全貴女
- 12. 30集全掌心
- 13. 28集全愛(ài)你
- 14. 40集全似錦
- 15. 24集全黃雀
- 16. 40集全仙臺(tái)有樹(shù)
- 17. 第32集濾鏡
- 18. 38集全北上
- 19. 36集全顏無(wú)雙
- 20. 28集全余燼之上
劇情介紹
查看完整視頻信息
影片名稱: 盾牌 第五季
影片別名: 警徽 第五季、警徽蒙垢 第五季
影片類型: 動(dòng)作
影片年份: 2025
制片地區(qū): 美國(guó)
由D·J·卡盧索執(zhí)導(dǎo)，2006年上映的《盾牌 第五季》，是由邁克爾·切克利斯、凱瑟琳·丹特、沃爾頓·戈金斯領(lǐng)銜主演的電視劇。
這是一部于2006年上映的電視劇，由邁克爾·切克利斯、凱瑟琳·丹特和沃爾頓·戈金斯主演。D·J·卡盧索執(zhí)導(dǎo)。影片講述了AiredonFXfrom10January2006to15February2007。豆瓣評(píng)分達(dá)到了 9，展現(xiàn)了復(fù)雜的人物關(guān)系和讓人記憶深刻的故事情節(jié)。
看了第一集，風(fēng)軟前四季的翻譯很好，這一季換了翻譯和校對(duì)，水準(zhǔn)爛得沒(méi)法看，不得不批評(píng)一下。
。隨便舉幾個(gè)例子：37秒：stay on Mackey. All of his guys. /盯著Mackey, 和他手下那幫人字幕翻譯成：讓Mackey留在那里，他所有的朋友49秒：He asked me to be the company yes man jellyfish. Told him to shove it./他想讓我做個(gè)乖乖聽(tīng)話的應(yīng)聲蟲(chóng)，我跟他說(shuō)沒(méi)門(mén)字幕翻譯成：他要我做同伴 是的 man 叫他去做54秒：It's in there, man. /他在那邊，老兄字幕翻譯成：在那里 man(以為man是個(gè)人名？)1分04秒：Wally called in one of my colleagues immediately. /Wally 馬上給我的同事打了電話字幕翻譯成：Wally馬上召集我的一名同事過(guò)來(lái)開(kāi)頭的短短一分鐘就有這么多低級(jí)離譜的錯(cuò)誤，后面仍然多的不勝列舉，翻譯的人自己根本就沒(méi)看懂。
雖然翻譯工作很辛苦，沒(méi)有功勞也有苦勞，但是真心希望，英語(yǔ)差到這個(gè)程度，拜托就不要翻譯出來(lái)禍害人了