因為過于喜歡兩位女性角色作為福爾摩斯和華生的設(shè)定出現(xiàn)在推理小說中，所以在看完劇后回過頭補(bǔ)了下小說，大致寫下小說中和劇作中的出入首先就是因為看的是簡體版的倒敘集，不清楚會不會與日文原作上因為翻譯產(chǎn)生些許出入，以及第三個短篇故事因為是原著invert2中的內(nèi)容，所以不在討論補(bǔ)充范圍內(nèi)另外可能有部分內(nèi)容偏向千和崎和翡翠之間的互動討論總得來說除了靠不住的目擊者外，大部分的劇情都與小說保持一致，只是刪去了一些細(xì)節(jié)【云上的藍(lán)天】劇中最終鎖定狛木的懷疑點1是飲料瓶明明已經(jīng)打開，但是沒有喝過的直接重新放到冰箱，且瓶身沒有狛木的指紋；懷疑點2是桌上的“C型”痕跡小說里的話翡翠主要還提出了其他幾個點：1.狛木帶翡翠到吉田家中，對于吉田家里的浴室位置了如指掌

2.吉田死時中藥還沒有熬好，正常情況下應(yīng)該熬完后再去洗澡，但是因為發(fā)現(xiàn)遺體時爐灶的火已經(jīng)熄滅，說明現(xiàn)場有第三人存在。

3.白板的腳輪上粘有起居室的地毯上的絨毛，證明白板被人移動過4.只有桌子邊緣的指紋被擦掉，證明了有人用過桌子（我覺得這里刪去比較可惜，這點更加直接指向了關(guān)鍵點在于桌子被人用過，從而引出關(guān)鍵證物是桌上的印跡）除此之外最重要一點，在最后案件結(jié)束后，千和崎提出了一點假設(shè)，滴在桌上的中藥的量不足以被檢測出，懷疑是翡翠捏造了證據(jù)

這塊刪除感覺有利有弊吧，畢竟推理小說中偵探是絕對不能做偽證的，不過把翡翠對于犯罪零容忍的人設(shè)更加深化了。

【也讓我覺得千和崎對于這樣子的翡翠更希望進(jìn)一步了解的糾結(jié)心態(tài)加重了】*劇中與小說中相比增加的點主要就是把千和崎加進(jìn)了偽裝咖啡店店員的劇情，小說中翡翠對狛木的自白只說了自己從小沒什么朋友，但是劇加了“唯一的女性朋友”【泡沫的審判】最終證據(jù)通過1.證明警報觸發(fā)時間不是案發(fā)時間；2.田草死之前去過末崎所在的班級看的時候我就覺得兩者之間沒有必然聯(lián)系證明就是末崎殺的田草小說中相對把時間線捋清楚了：1.田草的賽馬報是在當(dāng)天二十點后在學(xué)校附近便利店監(jiān)控拍下買的把死亡時間線縮短到了二十點到警報響起為止2.田草最后和生意伙伴發(fā)短信的時間在二十點四十分，再次把死亡時間線縮短3.末崎稱自己當(dāng)天離開教職員辦公室后在下班之前都在自己自己所在的教室加班，沒有離開基于以上幾點，推出因為時間線矛盾，所以殺田草的兇手是末崎*私心認(rèn)為還有點可惜的小差異是在最后千和崎問翡翠，你當(dāng)偵探的理由是什么劇中應(yīng)該是基于第三次對峙下班后，看到翡翠疲憊不堪的樣子，問（每次都投入那么大的感情，花費那么大的精力協(xié)助破案）這種做法不會辛苦嗎？小說中的話設(shè)定是千和崎可以通過翡翠的眼鏡看到畫面（和最終章里千和崎模仿翡翠所用的方法一致），通過耳機(jī)聽到聲音在回想起，翡翠和末崎最后對峙的時候，翡翠少見的情感爆發(fā)說出“如果為了保護(hù)重要的人而殺了人，就一定要受懲罰！必須要贖罪！只有徹底認(rèn)清這一規(guī)則，我們才能保護(hù)生命不受這種暴力的侵害！”，千和崎對于翡翠想要進(jìn)一步了解的情況下問出【靠不住的目擊者】改編最大的部分，最核心的就是原作敘詭部分全程由千和崎假扮翡翠，翡翠假扮梓劇里的話千和崎假扮翡翠，在云野第一次見到梓后就被拆穿，最后引入角色巖村，全程假扮梓這也直接導(dǎo)致了在最后一集里千和崎相對在劇中像個局外人一樣，其余部分整體走向基本一致【個人感覺其實改編挺合理的，畢竟作為常年協(xié)助警方破案的人員，翡翠的長相應(yīng)該很容易被知道】劇中決定性證據(jù)是1.消失的襪子，2.云野的手表襪子來說基本一致

手表上會稍有出入，小說中會注意到手表是因為兩點：第一點，寫了曾根本手上佩戴智能手表，云野再通過智能手表解鎖電腦刪除相關(guān)資料，設(shè)定是智能手表必須要佩戴在手上才能開啟和電腦聯(lián)動解鎖的功能，所以摘下了曾根本手上的智能手表佩戴在自己手上進(jìn)行解鎖。

佩戴上的同時脈搏自動檢測從之前的0又開始恢復(fù)心跳。

【在我看來這段確實挺沒意義】第二點是刪去了小說中很長一大篇幅的看魔術(shù)表演，基本上就是為了引出破解魔術(shù)的方式就是手表脫了摘了換地方放劇中解謎前的靈光一閃是翡翠和千和崎談?wù)摰剿投Y問題想到的手表*接下來話主要是最終章千和崎和翡翠互動的差異

首先因為被迫改編，最后的故事千和崎基本都是以局外人的形式出現(xiàn)，而小說中是陪伴戰(zhàn)斗到最后。

但是作為“彌補(bǔ)”，劇中新增的部分讓我覺得很滿意。

面對云野拆穿翡翠（千和崎）身份后的挖角，千和崎動搖最后站在翡翠身側(cè)劇中千和崎第一次勸翡翠放棄也是在被云野拆穿后【雖然有點虐，但是讓我感覺更像是對待外人習(xí)慣性討好，對待親近的人又害怕過度靠近】小說中千和崎雖然性格還是比較糾結(jié)，但是幾次勸到翡翠放棄與云野斗爭，最后都很直球的表露

第一次在翡翠（實際千和崎）和云野車上對峙吃癟后回來，兩人回來后千和崎說“好吧，要是你還想跟他斗斗，我就接著陪你。

”第二次在被刪去的看完魔術(shù)表演之后原文過于精彩，直接引用了：「阿真靠近她，撫摸著她的秀發(fā)

翡翠大概是吃了一驚，眨巴著眼睛：“干嗎？”見她發(fā)愣，阿真撫弄著她的劉海，笑著說：“對啊。

你就是這樣的家伙。

所以，如果你無論如何都想繼續(xù)戰(zhàn)斗，那我就奉陪到底因為，那是我的任務(wù)！”」然后就是劇中是翡翠換的子彈，小說中是其他協(xié)助者替換的【雖然無關(guān)痛癢，但是很好磕】「看到翡翠的模樣，阿真完成了一個推理剛才，被問及為何沒有在表演期間替換子彈時，翡翠看了天花板一眼那是問題對己不利時翡翠的習(xí)慣性動作

她不可能沒想到那種方法。

如果是這樣，她沒有采取那個方法的原因，阿真認(rèn)為只有一個但是，阿真那樣推理也可以說自我感覺太良好，也許并不成立，不過，萬一是這樣，倒是可以原諒翡翠

而且，說不定翡翠聲稱一切都在她掌握之中，只是她在阿真面前逞強(qiáng)。

可以認(rèn)為，那只是因為她沒有能夠把自己煞費苦心的一面坦誠相對的人。

翡翠煩惱憂郁，或許是因為她面對著良心的斥責(zé)——斥責(zé)她不得不執(zhí)行將他人暴露在危險當(dāng)中的行動計劃或許，是原本態(tài)度并不積極的阿真宣布自己會奉陪到底，才讓她下定了執(zhí)行那個行動計劃的決心看到她無力的表情，阿真不禁這樣想到

阿真想，如果是這樣，要是某一天能出現(xiàn)一個人，愿意理解她的一切并給予支持，該多好啊。

」最后，太感謝清原果耶和小芝風(fēng)花飾演的城塚翡翠和千和崎真讓我在影視化前就去看了小說但是連續(xù)兩次都因不怎么喜歡偵探人設(shè)+劇情過于平淡而未能完整看下來的小說，在影視化后一越讓城塚翡翠&千和崎真成為我最愛的日系推理小說偵探角色