這部電視劇于中國(guó)大陸2002搬入銀幕，李敬華執(zhí)導(dǎo)。影片講述了年輕的網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì)師陶侃（陸毅飾）在一次作品比賽中結(jié)識(shí)了柳翠蕓（蔣虹扮演）。平日性格溫和的陶侃面對(duì)刁鉆古怪的翠蕓就是忍不了斗嘴，互相不服輸?shù)亩私o彼此留下了深刻的印象。陶侃的好友何嘉林（陳浩民飾）楊慧敏（葉璇飾）從香港來(lái)上海決定好好奮斗，開(kāi)創(chuàng)青春網(wǎng)銷(xiāo)公司，大力邀請(qǐng)?zhí)召┘用?。盛情難卻，陶侃義不容辭地加入了與朋友一同創(chuàng)業(yè)的隊(duì)伍。緣分天注定，青春網(wǎng)銷(xiāo)公司旁邊就是柳翠蕓所在的地產(chǎn)公司，平日抬頭不見(jiàn)低頭見(jiàn)，加上設(shè)計(jì)的事情互有重疊，也有合作的時(shí)候，陶侃和翠蕓接觸漸多，發(fā)現(xiàn)翠蕓善良大方的一面。當(dāng)肯定自己情意的時(shí)候發(fā)現(xiàn)翠蕓身邊不乏優(yōu)秀的追求者，包括滑板男孩、可愛(ài)活潑的周威（佟大為飾）以及珠寶公司的經(jīng)理陸乃圣（鄭嘉穎飾）。不過(guò)一時(shí)熱情的威發(fā)現(xiàn)自己真正在乎的人是自己的私家老師，正在努力尋找機(jī)會(huì)表白，驅(qū)除對(duì)方心中對(duì)姐弟戀的反感。青春網(wǎng)銷(xiāo)公司出現(xiàn)問(wèn)題，何嘉林不想惠敏擔(dān)心，想一切自己承擔(dān)，但一直是為了何嘉林才千里迢迢來(lái)到上海打拼的慧敏懊惱嘉林怎么還不明白自己的心意。就算有了網(wǎng)絡(luò)這種快速的聯(lián)系手法，人和人之間的心意，仍然需要好好去傳達(dá)。。這部電視劇在豆瓣上的評(píng)分為 0.0，盡管評(píng)價(jià)平平，但其通過(guò)寫(xiě)實(shí)的風(fēng)格和真實(shí)情感刻畫(huà)，讓觀眾感受到了該電視劇中不同于現(xiàn)實(shí)中的力量。