總教練一直找線索，想要知道之前Henry和Bruce到了什么地方、做了什么事，而Henry就不斷扯謊，想出各種理由來掩飾他和Bruce去過醫(yī)院。脫胎換骨的表現(xiàn)Henry還以他的理財(cái)知識(shí)當(dāng)條件，和一位老愛奚落Bruce的隊(duì)友達(dá)成協(xié)議，希望他不要對(duì)Bruce那么刻薄。Henry告訴這位隊(duì)友Bruce罹患絕癥的秘密，并要他守口如瓶。但這種「秘密」，很快就在隊(duì)友之間秘密流傳，沒多久，大多數(shù)球員都知道了。忽然間，大家對(duì)Bruce都特別包容，人人都愿意與他交友。原本這支球隊(duì)，充滿了球技一流的球星，但人人各自為政，誰也不服誰，現(xiàn)在因?yàn)锽ruce的不幸，球隊(duì)的向心力竟因而凝聚了起來，此后球隊(duì)連戰(zhàn)連勝。Bruce原本只是替補(bǔ)捕手，上場機(jī)會(huì)不多，表現(xiàn)也不理想；因?yàn)殛?duì)友的接納，他開始有了自信，各項(xiàng)表現(xiàn)都創(chuàng)下生涯新高，到了七月，他已是主戰(zhàn)捕手了。球隊(duì)最終拿下第一，季后賽一路橫掃，奪得世界大賽冠軍。而Bruce在球季結(jié)束前，就因病重離隊(duì)，於不久后便病逝了。電影在Henry的旁白中結(jié)束。Bruce的喪禮，球隊(duì)只有送花，沒有代表到場?！蚰缓驜angtheDrumSlowly，中譯名為「戰(zhàn)鼓輕敲」。不過首先要說明的，這個(gè)Drum，并不是戰(zhàn)鼓，而是送喪時(shí)的哀鼓；Slowly，也非「輕」敲，而是「慢」敲。這個(gè)鼓聲，就像是喪鐘，沉重地、緩慢地敲擊著，像是死神逐漸走近的腳步……本片改編自MarkHarris的同名小說BangtheDrumSlowly。MarkHarris總共寫了四本棒球小說，這「四部曲」分別是：TheSouthpaw(1953)、BangtheDrumSlowly(1956)、ATicketforaSeamstitch(1957)，和ItLookedLikeForEver(1979)，書中的主角，都是投手HenryAuthorWiggen。BangtheDrumSlowly這個(gè)書名，是從一首美國的傳統(tǒng)牛仔歌曲StreetsofLaredo（或稱為「牛仔悲歌」Cowboy'sLament）中的歌詞改編而來，這首歌，唱的是一位垂死牛仔的臨終遺言，原先的歌詞，有些用語比較古老一點(diǎn)，而在電影里，歌詞有小小的更動(dòng)，以下是和書名有關(guān)的副歌部分：Obangthedrumslowlyandplaythefifelowly,Playthedeadmarchastheycarrymeon,Putbunchesofrosesallovermycoffin,Rosestodeadentheclodsastheyfall啊，哀鼓慢慢擊，橫笛低聲奏，當(dāng)他們抬我靈柩時(shí)，演奏那送喪曲，在我棺木上，覆滿成束玫瑰，讓那玫瑰，舒緩落下的土塊。。豆瓣評(píng)分達(dá)到了 7，展現(xiàn)了復(fù)雜的人物關(guān)系和讓人記憶深刻的故事情節(jié)。