???????老電影比我年歲還長(zhǎng)，很難找

朋友等待多年，偶遇淘寶，買來(lái)竟沒(méi)有中文字幕，于是狠心找我一句句的翻譯給他看。

????這部電影雖然難求，當(dāng)我看到簡(jiǎn)介時(shí)，卻感覺(jué)似曾相識(shí)大概是高中熱衷《看電影》雜志時(shí)，讀過(guò)它的影評(píng)????故事講一個(gè)狂熱的二流棒球手，年歲已高時(shí)值退役在他最窮困潦倒之時(shí)，已故舅父的三億美元從天而降，不過(guò)繼承的條件是必須在沒(méi)人幫忙的前提下，30天內(nèi)花光3000萬(wàn)美元，否則一無(wú)所有于是五花八門的花錢方式粉墨登場(chǎng)，高額聘請(qǐng)保鏢、車隊(duì)、開(kāi)派對(duì)、投資、裝修、賭博、捐助慈善事業(yè)……花錢其實(shí)也沒(méi)有那么容易，朋友一個(gè)好心，就把他花掉的錢又掙了回來(lái)，使他又回到起點(diǎn)????他無(wú)力解釋，他的行為在外人看來(lái)就是瘋了，是沒(méi)有品位一心炫耀的暴發(fā)戶沒(méi)有人能理解為什么他對(duì)賺錢感到憤怒，為什么花錢如流水美國(guó)夢(mèng)人人都做過(guò)，有了錢就有了地位、名譽(yù)，也有了姑娘他變成新聞人物，參加紐約市市長(zhǎng)選舉他譏諷貪污行賄的競(jìng)選對(duì)手，并聲稱任何一個(gè)競(jìng)選者都不合格，鼓動(dòng)人們誰(shuí)的票都不要投，這反而讓他的名譽(yù)高漲眼看他就要競(jìng)選成功的時(shí)候，又選擇在自己大張旗鼓舉辦的與紐約洋基隊(duì)的棒球比賽失利后聲稱退出選舉????他叔父當(dāng)年因?yàn)槌檠┣驯凰赣H關(guān)在櫥子里，沒(méi)有食物，沒(méi)有水喝，三天沒(méi)能出來(lái)，直到吸完所有雪茄他本該只是叔父的娛樂(lè)的對(duì)象，但他比他叔父幸運(yùn)在他破產(chǎn)之時(shí)，有朋友為他四處籌資慷慨解囊，有朋友在緊要關(guān)頭，攜手相助擺脫難關(guān)

他與洋基隊(duì)的比賽雖然失敗了，卻忠實(shí)了自己的夢(mèng)想，實(shí)現(xiàn)了自己的追求。

。

從一個(gè)二流棒球手轉(zhuǎn)化成了一個(gè)職業(yè)球員????一個(gè)人單純的去繼承一筆巨額遺產(chǎn)，未必不會(huì)被突然的暴富沖昏頭腦，迷失自我但是他叔父的一場(chǎng)游戲卻讓他看清、厭惡了金錢????半夜看完電影，全身疲乏的躺在床上，突然想到什么，摸著黑寫在紙上：????“朋友，未必是終日陪伴在你身邊的人，未必是在你深陷困境時(shí)想要去投靠的人；卻一定是在你最需要幫助時(shí)，向你伸出援手的人”