蛇の道 | Serpent's Path 5.16 / 5.18 Cannes Marché du Film線上試映 5.20 東京 池袋Sunshine imax完成披露試寫會雖然過程一波三折，但還是如愿在這個五月提前看到了我心心念念的2024新版《蛇之道》。

電影是全法語臺詞，雖然導(dǎo)演和主演都是霓虹金，但這部電影和日影不太沾邊，完全是法國風(fēng)格的電影 戛納Marché du Film試映的版本有英文字幕，所以適合外國觀眾觀看（柴和西島叔、和青木的對話是日語，柴還有一段英語）日本院線播放的版本是日語字幕毫無疑問是這兩年里我最喜歡的片子 看完只想說，不愧是黑澤導(dǎo)演的大師出品，很有說服力 和柴去年前年打醬油的那些亂七八糟讓我怨念的片子完全不是一個概念，質(zhì)量、節(jié)奏、畫面、藝術(shù)性全都不是一回事 也不愧是柴崎幸，太強了?。?！ 魅力無限！不枉我心心念念這么久 完全能理解為什么黑澤導(dǎo)演反復(fù)夸她，說柴的眼神、動作讓這版的翻拍全面升級，更神秘也更有深度喜歡上柴是在2022

自從Invisible的金發(fā)之后，她也已經(jīng)很久沒有正兒八經(jīng)出來主演或者扮演重要角色了。

這大半年里，忙著迷戀于歌手身份的她，沉迷于演唱會上的各種影像片段 《蛇之道》在這樣一個時機提醒了我，除了是一名出色的歌手，柴崎幸更是一個超棒的“演員” 20多年前，才剛出道就在《大逃殺》貢獻了現(xiàn)象級的演出，加上后來的《GO!大暴走》，早早在影壇奠定了自己地位 就像黑澤導(dǎo)演采訪里說的那樣，這次翻拍的《蛇之道》這部電影可以由柴崎幸來主演，真是太好了 （反過來說，作為粉絲，其實也特別感謝導(dǎo)演在翻拍的時候把主角改成了“看上去很弱小、實際卻掌控了全局”的女心理醫(yī)生，并且親自指定了由柴來出演新島小葉子這個角色畢竟，這么好、這么適合發(fā)揮的大女主餅，可遇而不可求，可能幾年甚至更久都等不到一個，而柴和小夜子的適配度太高、實在太合適了?。?首先，光是看到小夜子那能把人吞噬掉的眼神，就知道選對了人 （此處復(fù)讀一下黑澤導(dǎo)演說了好多次的形容 ： 柴崎幸女士的眼睛真的很好看

男人要是被她用那雙漂亮的眼睛盯著的話…，都不知會被誘惑到哪里去。

” ） 還有壓倒性的超強氣場，超敏捷的身手和穩(wěn)準狠的動作 有好幾個鏡頭，夢回20多年前的《大逃殺》，腦海里第一時間浮現(xiàn)相馬光子的影像（尤其有一幕她站在房門口當誘餌的）

看過就會完全明白，為什么黑澤導(dǎo)演說柴的眼神和動作讓這一版翻拍全面升級。

更要謝謝小柴，欣然接下了這個挑戰(zhàn)，也完美地呈現(xiàn)了這個角色超強、超酷，而且有深度！ 5.20的試映會，正好也是電影開拍一周年整的日子 柴說一年前的當時，拍這部電影的時候，自己非常滿足 因為我自己對法語一竅不通完全抓瞎（光是搞申根簽看個網(wǎng)頁就已經(jīng)暈了），所以全法語臺詞這一點，讓我就對她很佩服以外國人的角度聽來，她說得非常流暢也很好聽（當然她本身聲音就好聽）有些名字和卷舌的發(fā)音特別地道 制作人也有提到，“柴有超過200句的法語臺詞，但她幾乎沒有NG” （這背后她為此付出的心血同樣很多6個月的法語課+額外在巴黎生活了3個月，進一步學(xué)語言+融入角色的生活柴說導(dǎo)演并沒要求她的發(fā)音要有多完美，因為設(shè)定里她是個移民，只要會說就足矣但她覺得觀眾肯定聽到越標準的發(fā)音會越舒服，所以她一直努力在改善）以下到我最想尖叫的一Part： （有一點劇透） 小夜子的造型和儀態(tài)部分！ 提到拍攝相關(guān)印象的時候，青木崇高就說過，柴的站姿和儀態(tài)很美 粉絲角度來說，我更是可以拍胸脯保證，這電影簡直就是迷妹福音，柴的個人魅力嚴重超標

是可以、也絕對會反復(fù)觀看、花癡的那種。

有機會的話，一定要去電影院看imax大屏上看到小夜子，懟臉的特寫鏡頭美到心顫，效果好極了 小夜子眼神銳利，光是看一眼就能Kill掉你、就能把人吞噬的那種 其實預(yù)告片出來的時候，我最喜歡的是她作為醫(yī)生穿白大褂的那一幕結(jié)果事實證明，那不過是冰山一角，整部電影里有的是柴更帥、更魅惑、更迷人的鏡頭 各種Play，每一個全都帥死了！帥暈了！??！超過癮?。?！ （不要把想象局限于上面那張宣傳圖，多得是比這更猛更兇更冷酷更帥的?。。。?她在倉庫里來來回回走路、踱步時候靴子的腳步聲，每一聲都像踩在我心尖上 總之就是，每次小夜子一要放大招開干了，我內(nèi)心就在瘋狂吶喊，請沖著我來啊?。。。。。?！ 也還有很多很激烈的動作戲，要和大漢貼身對打，要搬重物，要開車，要處理各種爛攤子，要奔跑

忙死了XD （Production Note導(dǎo)演對此的評價： “由于她平時就很注重核心肌群的鍛煉，因此身體能力極為出色。

”） 很喜歡海報和最早通稿的劇照上那場她和男主兩個人樹林里逃走的跑戲動作很好看，身手很敏捷，畫面很流暢，鏡頭非常有美感，整個過程一氣呵成 那天剛看完第一遍線上、對這些片段印象正深的時候，就在第二天看到了導(dǎo)演和制作人對柴拍攝這部分內(nèi)容的夸獎，每一句都不能同意更多：“那種像動物一般兇猛的動作簡直和主人公完美匹配”“真不知道什么動作才能難倒她”“由于她平時就很注重核心肌群的鍛煉，因此身體能力極為出色”“其實不知道她能做出怎么樣的動作，但開始拍攝了以后感覺她真的好厲害”反而是回歸本職穿白大褂時候的她，超溫柔 還有拿著聽診器診斷、看病的鏡頭，是真·女醫(yī)生（我也又可以了?。?這種冷酷恐怖和溫柔平靜的強烈反差，也體現(xiàn)在了其它一些她單人的鏡頭里比如每次出來倉庫外面，她騎著自行車穿梭在城市里（有好幾次）；又比如她在自己公寓里的一些生活細節(jié) 這些鏡頭給我的感覺是小夜子這個人物作為一個日本移民，在故事里和這座城市融入得很好而這，我相信也有柴為了拍攝這部 電影，特地在法國生活了三個月試圖貼近角色的功勞 電影本身來說，整部片子節(jié)奏很好，緩緩展開，到最后一氣呵成

畫面和音效做得非常非常好，加分很多，把氣氛烘托得很到位，越往后越嚇人。

人物和人物之間那種牽制的關(guān)系很有趣 小夜子的反差、她一系列行為的目的、她的思考方式，也都是值得回味的地方

其它有些地方也有留白，需要自行揣摩。

。

知道翻拍后去補了原版故事和概念是一樣的，一些重點場景都有復(fù)刻 但因為背景、地區(qū)和人物設(shè)定有改，也有很多不同之處 真正的痛苦是永遠不會結(jié)束 就像尾聲的時候連續(xù)播了很多次、反復(fù)縈繞在耳邊的改成由柴來念的那段關(guān)于小女孩的臺詞 因為是大名鼎鼎的黑澤導(dǎo)演，并且是他對自己這么經(jīng)典作品的翻拍，所以更多人關(guān)注的可能還是他這次的影像處理和調(diào)度這方面對我來講就超綱了:) 資深影迷看完的分析會更全面也更客觀 也特別希望能有更多的人盡快看到這部 電影，想看更多的影評和解讀 但反正，這可是黑澤清的作品?。。?！光憑這一點其實就足矣保證質(zhì)量了過去三個月，心情像坐了一趟過山車一樣跟著這部 電影大起大落 2.28那天正式報知，看到一些關(guān)鍵信息（比如想?yún)⒓幽菐讉€電影節(jié)）狂喜； 3.2那天前后決定要去戛納看柴、看這部 電影的首映，然后不到兩天里非常順利地申好了電影節(jié)的通行證； 3月中旬搞定了申根簽證，一切準備完畢之后加了戛納 電影節(jié)的微信群，也在小紅書上被推送了各種攻略 3月底訂好了Airbnb被那幾天那周圍酒店和Airbnb的物價驚到，但一想到可以在戛納看柴，覺得多貴都是值得的 那段時間既雀躍又緊張，每天看各種repo，在腦海里展望今年 電影節(jié)的樣子這一屆的時間是5.14-5.25，這10多天本來有別的演唱會行程要追，而且都早就買了票的，但當時一心要去看柴，做好了全部不去的打算 然后一切準備就緒的時候，4月初公布提名出了意外沒有想到到頭來，這部法國出品法國最早邀請制作、也是全法語臺詞的 電影，最后直接是任何環(huán)節(jié)都不參加了 于是我的法國/戛納之行還沒開始就提前結(jié)束了... 那么就只能煎熬地等正式的上映了

4.19那天預(yù)告片上線，看了一遍又一遍。

再后來，慢慢開始出了 電影相關(guān)的各種物料和宣傳，像救命稻草一樣，那段時間只要看到柴的新圖整個就是兩眼放光 4月底5月初，陸續(xù)有一些影評人被邀請參加線上試映并發(fā)了觀后感，每次看到都非常羨慕 再再后來，驚喜地發(fā)現(xiàn)戛納 電影市場節(jié)上會有一場線下兩場線上試映，也等來了東京試映會的消息那幾天每天睜眼閉眼都在抽票、在聯(lián)系Cinando的客服幫忙解決線上試映系統(tǒng)的Bug 還好最終在線上順利看完，也如愿抽到了試寫會的票 到現(xiàn)在也一直沒有退戛納的群，最近每天都是500+甚至999+的聊天消息

大家追得熱火朝天，忙著搶票、換票，忙著討論醬園弄和科長，也時不時有人分享和自己喜歡的演員的偶遇經(jīng)歷、自拍、合影記錄。

看到這些的時候還是會覺得遺憾。

如果《蛇之道》按預(yù)想那樣去了參賽，是不是會有遠比現(xiàn)在多得多的 電影迷的關(guān)注，是不是photocall那天我會被幸福地刷屏，是不是我也會擁有“因為這部 電影是柴陪著大家一起看的，我無論如何要打滿分”的美好回憶，是不是柴和黑澤導(dǎo)演會一起在首映結(jié)束后起身、接受全場的歡呼和掌聲，是不是柴也會隨時出現(xiàn)在影廳的檢票口、松竹的攤位、馬路邊的任何地方，和粉絲偶遇、聊天，大家在那一刻的身份一樣，都是 電影愛好者

也是因為這樣的遺憾，和這段時間心情的起伏，我對這部 電影傾注了比正常多得多的關(guān)注和喜歡。

會珍惜每一次提前觀看的機會也會盡最大的努力幫忙安利 還沒正式上映，已經(jīng)為了它破了兩次例 第一次在推上直接打Tag帶大名狂吹彩虹屁 這不，還跑來某瓣瘋狂提交增加點映時間的請求，然后在今天，終于可以發(fā)影評的時候，第一時間就來了...（編輯了快20次還沒有成功） 可以說是操碎了心，徹底豁出去了... 但柴和《蛇之道》值得?。偝龅赖臅r候，當時10幾歲的小柴就用《大逃殺》里的表現(xiàn)驚艷到了所有人，而且出圈到了歐美甚至在20多年后的2024，推上和Tumblr上都還有人發(fā)各種大逃殺/相馬光子相關(guān)gif，且動輒千轉(zhuǎn) 看過三遍試映，我確信《蛇之道》里她的表現(xiàn)一樣出色，絕對不會讓大家失望 黑澤導(dǎo)演昨天的試寫會上也有提到相馬光子，他說柴這次的表演全面超越了當時總之，搭檔口中女藝人里的「最強4番打者」、網(wǎng)友投票選出的「最強二刀流」這樣的稱號，柴崎幸當之無愧！ 黑澤清x柴崎幸，完美！ 仙品！ 希望好快能有更多的人可以看到這部 電影！ 并且喜歡小柴的精彩演繹！另，5.20試寫會上的小柴又溫柔又可愛又漂亮，還穿了埃菲爾鐵塔裙，喜歡死了！ 我永遠喜歡柴崎幸！?