沒(méi)新版蘇，尤其結(jié)尾求婚那段，RA版每次到結(jié)尾我都呼吸困難。原著沒(méi)看不好說(shuō)，和新版比，更喜歡這版對(duì)希金斯和瑪格麗特友情的細(xì)膩刻畫(huà)，但男女主感情發(fā)展實(shí)在生硬，劇情和臺(tái)詞都有，就是沒(méi)融入感情。伊迪絲和她母親變得粗俗和高傲令人難以忍受，亨利沒(méi)那么高冷了，費(fèi)雷德里克和新版的黑爾先生是一人所飾

很動(dòng)心的故事演繹

更喜歡04版，也不錯(cuò)

還原度很高。服裝做得真好。很好看。

除了瑪格麗特長(zhǎng)了一張【我很愁苦】的臉以外，其他都很好。故事也很豐滿。

這版選角還是不錯(cuò)的。在書(shū)里，桑頓先生也不是RA那么萬(wàn)人迷的樣子，只是一個(gè)高大的中年男人。女主很有淑女的優(yōu)雅感。結(jié)尾更像是書(shū)上寫(xiě)的。整體很尊重原著，只是刪掉了主角哥哥誤傷人致命的情節(jié)。另有不足，女主角對(duì)男主角的感情，可以說(shuō)是“情不知所起”，哈哈，就是不知怎么愛(ài)上的，情感轉(zhuǎn)折看不懂。

重溫了04版（看了多少遍了），馬不停蹄來(lái)看75版。70年代的英劇也看過(guò)好幾部，沒(méi)有配樂(lè)我可以接受，念臺(tái)詞都是舞臺(tái)劇風(fēng)格，我也可以接受。x教授時(shí)不時(shí)的爆發(fā)和04版大舅一如既往的低音炮相比，我有些接受不了。那個(gè)時(shí)候的改編果然還是能感受到書(shū)本文字，04版就多了藝術(shù)性，更流暢。

表白就像熾烈的火遇上了冰一樣，所以才有可看性。比新版的更細(xì)膩更自然，為什么評(píng)分更低呢？情真意切的愛(ài)情童話，比《傲慢與偏見(jiàn)》還不現(xiàn)實(shí)，但情節(jié)類(lèi)似。