這部電影于中國香港1999搬入銀幕，由劉錫明、鐘淑慧、阮丹萍、連奕名、辛力和周浩東主演。林義雄執(zhí)導(dǎo)。故事講述了香港服裝設(shè)計師尤亨利在內(nèi)地報刊上征婚，內(nèi)地女青年姜玲應(yīng)征，相約在某市公園手持玫瑰花見面。香港黑社會成員豪志雄以澳洲勞務(wù)輸出咨詢公司總經(jīng)理身份為掩護(hù)，用欺騙手段誘騙內(nèi)地女青年偷渡海外，以此非法牟利。豪志雄指使副總經(jīng)理阿坤為一心向往海外發(fā)展的女青年吳鳳提供勞務(wù)輸出的機(jī)會。由于阿坤遇車禍住進(jìn)醫(yī)院，遂相約吳鳳在某公園手持玫瑰花與豪志雄直接見面，一起去蝴蝶島偷渡點。然而，陰錯陽差，尤亨利錯把吳鳳當(dāng)成征婚的女青年，豪志雄也錯把姜玲當(dāng)成是要偷渡的女郎，當(dāng)他索要3000美元定金時，姜玲感到受騙，憤然離去，豪志雄意識到認(rèn)錯了人，真正要約的不是姜玲而是吳鳳。尤亨利對吳鳳一見鐘情，吳鳳急著要去蝴蝶島，尤亨利以為吳鳳要去旅游，欣然陪同前往，但察覺豪志雄屢次想和吳鳳接觸，以為遇到情敵，一方面加緊向吳鳳發(fā)動愛情攻勢，另一方面又與豪志雄展開爭奪女朋友的“斗爭”。姜玲也醒悟過來，發(fā)現(xiàn)尤亨利是自己真正相約的對象。于是追蹤尤亨利并千方百計阻撓尤亨利和吳鳳的接觸。豪志雄的犯罪活動，早為公安部門密切監(jiān)視和跟蹤，偵察員五號化妝成旅游者一路明察暗訪；副總經(jīng)理阿坤，也是公安局在勞務(wù)輸出公司的臥底，掌握著豪志雄大量的犯罪證據(jù)。根據(jù)公安部門的計劃，擬在臺灣蛇頭來內(nèi)地海域接應(yīng)時，予以一網(wǎng)打盡。一場偷渡與反偷渡的斗爭激烈展開。由于阿坤在偵察行動中的失誤，暴露了身份，引起豪志雄的驚恐，提前實施偷渡計劃，阿坤和旅游者隨機(jī)應(yīng)變，緊緊咬住狡猾的豪志雄。吳鳳、尤亨利、姜玲和眾女青年也洞悉豪志雄誘騙偷渡的猙獰面目，積極配合阿坤和旅游者的行動，經(jīng)過一翻激烈的交戰(zhàn)，豪志雄一伙終于在強(qiáng)大的人民武裝力量的威懾下，一場偷渡美夢，徹底破滅。尤亨利和吳鳳在這場患難與共中，萌發(fā)了真正的愛情火花。。這部電影在豆瓣上的評分為 4.0，盡管評價平平，但其通過寫實的風(fēng)格和真實情感刻畫，讓觀眾感受到了該電影中不同于現(xiàn)實中的力量。