這部電影于中國大陸2016-01-19搬入銀幕，由王冬、趙彬和孫天一主演。方言執(zhí)導(dǎo)。影片講述了80后老男孩王雷(王冬飾)是一個日企白領(lǐng)，天生性格開朗且幽默感極強。在一次聚會中，由于剛和相戀多年的女友分手，心情差到極點的王雷和幾個有反日情緒的朋友意見不和發(fā)生了爭執(zhí)。聚會結(jié)束后，醚酊大醉的王雷在街頭小便，竟不慎被一股神秘的電流擊中昏倒，當王雷醒來后發(fā)現(xiàn)自己鬼使神差地來到了1941年日軍占領(lǐng)下的東北某城。陰差陽錯之下,本身會日語的他竟成為了日本憲兵隊隊長小田木的翻譯官?，F(xiàn)代思維下的王雷為求自保，游刃有余地行走在軍警憲特之間,上忽悠鬼子,下欺負漢奸。然而隨著時間的推移，日軍對中國同胞的暴行也一幕一幕真實地展現(xiàn)在王雷眼前，痛定思痛戰(zhàn)勝自己內(nèi)心的懦弱后，王雷毅然決然地利用自己特殊的身份投入到抗日的隊伍中去。王雷利用現(xiàn)代人對歷史的解讀，以21世紀的思維，使一出鬧劇開始上演,日軍一次次的行動失敗，王雷誤打誤撞的除奸行為，警察局長趙大膽(趙彬飾)的荒誕逗比，抗聯(lián)地下黨的誤解,諸多搞怪因素組成了這部笑料百出，風趣無比的離奇故事。豆瓣評分達到了 7，展現(xiàn)了復(fù)雜的人物關(guān)系和讓人記憶深刻的故事情節(jié)。