這部電影搬到了美國(guó)2006-03-31屏幕，由格雷格·安德魯斯（Greg Andrews）主演，扮演莫妮卡·阿諾德（Monica Arnold）和布蘭登·伯納德·本頓（Brandon Bernard Benton）。由克里斯·羅賓遜（Chris Robinson）執(zhí)導(dǎo)。這個(gè)故事講述了亞特蘭大南部的景觀，17歲的黑色拉沙德（Tiparris）和他的14歲 - 哥哥安特（Ivan Rice Evanrossnaess）。像許多黑人兒童一樣，頭發(fā)也被冰和嘻哈音樂(lè)留下了深刻的印象，青年似乎沒(méi)有照顧。但是，現(xiàn)實(shí)非常殘酷。他的父母去世了，照顧兄弟的成長(zhǎng)，并賺了足夠多的人，他的兄弟賺了足夠的弟弟，可以損害拉沙德的學(xué)費(fèi)。 Anthuris和Untryy，他們加劇了Lasand的狀況。洛杉磯女子niuniu（Laurenlondon）的出現(xiàn)在Love River中帶領(lǐng)，但女孩的生活有一個(gè)不知名的秘密，是當(dāng)?shù)馗辉５纳倘薐ohn（Kais David Keithdavid）。盡管約翰是貧窮的，但她在首次亮相后禁止了女兒和窮人，這使Niuniu掩蓋了她的身份。當(dāng)拉薩德（Lasad）發(fā)現(xiàn)這個(gè)秘密時(shí)，他感到非常失望。無(wú)論是愛(ài)還是感情，他都感到無(wú)助。對(duì)不起。為期兩天的評(píng)分達(dá)到7，顯示了與人物和難忘的故事的復(fù)雜關(guān)系。