有著原版玉珠在前，本片不能說不好看，但不如前者。 因?yàn)樵娉尸F(xiàn)的是北歐特有的小鎮(zhèn)文化，社區(qū)居民的“反城市化”進(jìn)程是該片后半段成立的原因，歐維甚至也帶著一點(diǎn)歐洲騎士精神的做派。所以這層理念放置在其他語境環(huán)境下，就有點(diǎn)突兀了。 湯姆·漢克斯演技固然出色，但以往和藹男人形象深入人心，不如原版老爺子那樣一看就是拒人于千里之外的怪老頭。 但是，如果略加改動(dòng)，這個(gè)故事還是比較適合翻拍中國版，畢竟歐維（奧托）這種朝陽群眾、居委會(huì)大媽的做派，比較符合我國民生。 原版奧維與鄰居的薩博與沃爾沃之爭，美國版里換成了福特與雪佛蘭，如果拍中國版，大概會(huì)是紅旗與比亞迪吧。

遜色于瑞典原版，但湯姆漢克斯的演技讓故事的原型站住了腳，對(duì)于原版電影的重組和拆解，帶來還算比較順暢的敘事和觀感，情感部分依舊療愈，就是主角的設(shè)定與鄰居群像的關(guān)系切的比較生硬，失去北歐原文故事里的細(xì)膩描寫以及人與人保持的間距感，美式改編因?yàn)樘茁范鵁o意波瀾，矛盾激化常常因?yàn)樵诤魡緪鄣闹餍芍星娜换?，也很難相信難搞的怪老頭在社區(qū)一開始就被鄰里接納，更不意外塞進(jìn)社交媒體分分鐘就滅掉地產(chǎn)惡霸的這種爽文情節(jié)，還順帶堆滿墨西哥移民，有色人種，跨性別角色的政治剛需，亂七八糟的流水線元素非常影響劇情的發(fā)展，讓改編后的文本更加趨向市場(chǎng)化的在地特征，動(dòng)人情感是徒有回憶在心，現(xiàn)實(shí)卻是陰陽兩隔，話題本身是與生活抗?fàn)幍娜松賾B(tài)，工業(yè)打磨后是再也無法體會(huì)到原文故事里深重的悲喜交織?！铩铩?/div>

年輕奧托的塑造很阿甘。

索妮亞，沒有你我怎么活啊

這個(gè)片子好不好的關(guān)鍵就是這個(gè)老逼頭子形象得讓人信服，越讓人惡心討厭越好，這樣他各種各樣感人或甜蜜的回憶殺才有反襯效果，瑞典原版的老頭子不用演，往那一站就像一只兇猛的斗牛犬，避之不及，湯姆漢克斯更像拉布拉多（抱歉為了比喻形象），氣場(chǎng)弱了不止三分，后來直接不裝了，阿甘附體吧。

安靜而平常，溫暖也感動(dòng)

世間應(yīng)有真情在。