這部電影截取的是一個(gè)腦癌病人最后的生活片段。戛然而止的翻譯比較有意境但又貌似沒有那么轟轟烈烈，停止追蹤比較奇葩，瀕臨邊緣的人則顯得過于直白了。電影很有人性的仁慈，沒有過多地顯露朗格的痛苦，其妻子也是很隱忍的一個(gè)好人。德國的醫(yī)生特別的好，半夜來診也毫無抱怨反而一直安慰妻子，一直教他們?nèi)绾螌Υ?。在這么慘烈的人生經(jīng)歷中還滲透著教育孩子的觀念，保護(hù)孩子不要受死亡的陰影真得很難得。想起J家中有事情時(shí)，我也只能愛莫能助只能反復(fù)說不甘心不曉得怎樣安慰。但J家人都是睿智的人啊。大家該做什么就做什么不能耽擱，小西瓜三餐飲食該上幼兒園也絕不能因?yàn)榧抑惺鹿识児?。這種人生智慧大概也要視野和經(jīng)歷吧。故事中醫(yī)生說要讓家人知道，慢慢地告訴他們事情是會這樣發(fā)展，朗格最后會慢慢無力死亡，但要死得有尊嚴(yán)。朗格死亡后女兒說要訓(xùn)練也算是冷靜地離場。加藤嘉一在書中說，他父親過世之后他沒有回日本奔喪，還是按原計(jì)劃進(jìn)行。因?yàn)樗麄冇X得做人要有節(jié)奏，父親泉下有知也希望他能做好力所能及的事。相比之下，有時(shí)候我還是會拘泥于良心會看望。但我覺得人一生物一生，有效的陪伴真的不多。說句實(shí)話，很多時(shí)候不是你陪著就有用，要看兩個(gè)人的相處兩個(gè)人的性格兩個(gè)人的溝通方式。如果非要做大實(shí)人，在中國的文化中倒要做得妥善才好。