這部電影直譯還比較符合原意：how to get ahead in advertisement - 怎樣在廣告界出頭 因為男主角就是廣告界的高管－而且也真的出頭了－真的長了一顆Denis是廣告界的精英，他腦子不是一般，什麼都可以賣

電影一開頭就是他不擇手段的吹噓，不管產品怎樣他都可以想到特別都推銷的手段或者吸引的廣告詞。

但是這時候Denis開始對自己一直設計不實廣告有些愧疚，也看到了這個社會被廣告操縱下會變成怎樣所謂’購買的自由‘不過是宣傳的手法同時工作壓力太大，而且在推銷一個治痘痘的產品時遇到瓶頸，Denis精神上不穩(wěn)定，脖子也長上了一個大癤子(原來boil也譯作癤子) 而且這個癤子有臉，有眼睛有嘴巴，有思想，還會說話Julia是Denis的太太，看到他越來越奇怪， 於是請來醫(yī)生，大家都認為Denis有精神疾病從而出現(xiàn)幻覺（我也以為）於是Denis被送進了醫(yī)院就在被切除之前, 大癤子突然瘋長得跟Denis的頭一樣大（只是長了鬍子）同時可以控制Denis的四肢，於是真的頭被包紮了起來，被當作特大的癤子切除剩下一點點而大癤子頭成了Denis（有種港劇‘無頭東宮’的感覺）大癤子頭除了有鬍子跟danis不一樣以外，個性更為極端，追逐名利更為嚴重他回到自己的工作，繼續(xù)關於治痘痘的產品的推銷，同時新的想法是把痘痘變成好事, 讓青少年長痘痘成為流行而且大癤子頭還代替danis參加和julia的結婚七年紀念日julia漸漸發(fā)現(xiàn)新的danis（大癤子頭）個性奇怪, 易怒專制而且性慾極強 而大癤子頭也想要把毒手伸向julia，慢慢察覺後julia決定離開他

雖然最後julia逃脫毒手, 但是大癤子頭不受影響打算作為danis繼續(xù)他的職業(yè)生涯。

整部電影其實充滿英國黑色幽默, 就像片名一樣, 像是喜劇但是編劇bruce robinson要說的好像又不止這些, 像是科幻但是又是一個大大的玩笑而且裏面的對白和細節(jié)都充滿嘲諷 就像是大癤子頭車上的一個標語 I ? boil ＝我愛大癤子（就像流行的 I ? NY/ I ? PARIS 廣告語）要想想這部電影是89年拍的，可以預計到廣告的力量其實導演挺有遠見的

。