這部電影于普通話2011搬入銀幕，由王寶強(qiáng)、葉璇、吳孟達(dá)、惠英紅、黃一飛、熊乃瑾、謝苗和徐少強(qiáng)主演。程東執(zhí)導(dǎo)。故事講述了熱愛武術(shù)的青年陳國成（王寶強(qiáng)飾）從小在美國長大，他一度奪得大學(xué)校際拳擊冠軍。為了取得更高成就，他毅然返回家鄉(xiāng)廣東新會。誰知剛剛踏上祖國的土地，便遭遇接二連三的倒霉事，先是被人騙去手機(jī)，接著又因誤會被少女晶晶和其師兄藏龍臭揍一頓，之后更是丟掉所有行李。另一方面，國成的老爹陳皮（吳孟達(dá)飾）是蔡李佛拳的掌門人，他一心忙于生意，于是希望接這一機(jī)會將掌門之位傳給兒子。誰知管家藏洞陰差陽錯接回來一個黑人，結(jié)果鬧出一連串的笑話。此時彷徨街頭、無所依靠的國成又再次邂逅晶晶。經(jīng)過一番解釋，所有誤會煙消云散。他也開始了新的武術(shù)人生……。這部電影在豆瓣上的評分為 4.0，盡管評價平平，但其通過寫實的風(fēng)格和真實情感刻畫，讓觀眾感受到了該電影中不同于現(xiàn)實中的力量。