六月份的北京法國(guó)文化中心，將會(huì)在內(nèi)地首次放映這部由文學(xué)改編的電影《回歸故里》（2021）導(dǎo)演：讓-加布里埃爾·佩里奧原名：Retour à Reims某瓣評(píng)分：7.7片長(zhǎng)：83分鐘年份：2021類型：紀(jì)錄片放映介質(zhì)：DCP通過(guò)迪迪?！ぐ＠锱畹奈淖趾桶Ⅶ鞝枴す?nèi)爾的表演，《回歸故里》講述了從 20 世紀(jì) 50 年代初至今法國(guó)工人階級(jí)世界的一個(gè)私密且具有政治性的故事。

父親去世后，作者迪迪?！ぐ＠锱顩Q定回到自己的出生地蘭斯，重新了解他最初誕生的社會(huì)階層和那群他已經(jīng)告別三十年的人

他重返過(guò)去，回顧家族的歷史，回憶童年時(shí)身處的工人階級(jí)階層，回溯了他如何從工人家庭的窮孩子成為法國(guó)著名的知識(shí)分子……《回歸故里》的原著作者為法國(guó)當(dāng)代著名哲學(xué)家、思想家、社會(huì)學(xué)家迪迪?！ぐ＠锱睿―idier Eribon），已出版《米歇爾·?？聜鳌贰渡裨捙c史詩(shī)》等十幾種著作，多部作品被認(rèn)可為經(jīng)典，也包括此書(shū)。

這本書(shū)介于坦白和反思之間，既是一部個(gè)性化的學(xué)術(shù)著作，也是作者結(jié)合自己的出身背景和成長(zhǎng)經(jīng)歷講述的故事在研究者眼中，是學(xué)術(shù)討論；在普通讀者眼中，是深入淺出、令人共鳴的回憶錄在這場(chǎng)極為內(nèi)在又顛覆的心靈之旅中，作者思考了社會(huì)階層、學(xué)校教育、身份建立等一系列主題，通過(guò)梳理集體決定論中不同個(gè)體的命運(yùn)軌跡，剖析了不同社會(huì)環(huán)境下，人的“個(gè)人選擇”是如何被影響、被決定的埃里蓬通過(guò)反思自身的出身背景和成長(zhǎng)軌跡，關(guān)注到當(dāng)下所存在的階級(jí)固化問(wèn)題和自己身為“同性戀”的邊緣群體，以現(xiàn)實(shí)生活為依據(jù)，為努力生活而奮力抗?fàn)幍娜税l(fā)聲

另外，在書(shū)中，他也反思了學(xué)校教育在社會(huì)中對(duì)人的塑造扮演的角色，并致力于審視教育系統(tǒng)施加的社會(huì)指令。

從“小家庭”到“大世界”的視角轉(zhuǎn)換與對(duì)比，埃里蓬運(yùn)用多種形式，深入淺出地將自我的感受和哲學(xué)思辨融為一體，從而撰寫(xiě)了這樣一本引發(fā)廣泛共鳴的回憶錄作為這樣一部自傳屬性強(qiáng)烈的散文式回憶錄，導(dǎo)演讓-加布里埃爾·佩里奧（Jean-Gabriel Périot）對(duì)《回歸故里》（2021）的改編也抓住了原著的精髓出生于 1974 年的導(dǎo)演讓-加布里埃爾·佩里奧擅長(zhǎng)融合紀(jì)錄片、實(shí)驗(yàn)和虛構(gòu)等手法進(jìn)行創(chuàng)作他的創(chuàng)作通常是從預(yù)先存在的檔案包括照片、電影、互聯(lián)網(wǎng)文件中，建立起一部反思我們社會(huì)中的歷史和暴力狀況的作品代表作《青春舞曲》（2015）《夏日時(shí)光》（2017）、《我們的失敗》（2019）等在這部紀(jì)錄片里，他同樣延續(xù)了此前的風(fēng)格導(dǎo)演沒(méi)有選擇完全還原原著，而是把紀(jì)錄片的重點(diǎn)放在書(shū)中的女性角色，通過(guò)一位名叫阿黛爾·哈內(nèi)爾的女人的旁白貫穿全片影片以長(zhǎng)篇倒敘的形式，回到 20 世紀(jì) 30 年代，重建了三代人的家庭記憶他用歷史檔案影像拼貼，意圖向所有工人階級(jí)，包括失業(yè)的人、被剝削的人致以美好的敬意阿黛爾的聲音中充滿了平靜的反抗，這讓觀眾更能代入到故事之中

同時(shí)，這部紀(jì)錄片像是導(dǎo)演閱讀了《回歸故里》后的閱讀筆記和精神追索。

。

讓-加布里埃爾在影片中使用了大量影像檔案和電視采訪，企圖追問(wèn)如今法國(guó)工人階級(jí)分裂的歷史源頭

通過(guò)大量工人階級(jí)面孔的特寫(xiě)，試圖呈現(xiàn)出他們豐富的情感，給予了工人階級(jí)最大的尊重。

關(guān)于原著中作者的性少數(shù)身份，導(dǎo)演是這樣回答的：如果我沒(méi)有記錯(cuò)的話，迪迪埃認(rèn)為多年以來(lái)對(duì)他影響最大的，便是對(duì)于自己性少數(shù)身份的“羞恥”，但我自己也是這個(gè)群體的一員，實(shí)際上性少數(shù)群體大部分情況下并不想和政治產(chǎn)生直接瓜葛平權(quán)的話題的確應(yīng)該被導(dǎo)向更廣泛的空間，是因?yàn)榧幢阍跉W洲，還有有相當(dāng)數(shù)量的性少數(shù)群體沒(méi)有安全感澎湃思想市場(chǎng)，公眾號(hào)：澎湃思想市場(chǎng)戛納專訪丨《回歸故里·節(jié)選》導(dǎo)演佩里奧特：法國(guó)工人階級(jí)檔案導(dǎo)演想要通過(guò)影像，不僅僅把作者埃里蓬的原著精髓呈現(xiàn)出來(lái)，也想傳遞出自己的情感和態(tài)度，希望可以在當(dāng)下這個(gè)復(fù)雜的社會(huì)情況中，關(guān)注到每個(gè)人真實(shí)的生活因此，該片也入圍第 74 屆戛納電影節(jié)導(dǎo)演雙周單元，獲得酷兒棕櫚獎(jiǎng)提名，并榮獲第 48 屆法國(guó)凱撒電影獎(jiǎng)最佳紀(jì)錄片、第 56 屆美國(guó)國(guó)家影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)最期待電影正如《世界報(bào)》稱其是“工人階級(jí)的頌歌”這部電影是這樣一部具體的作品，試圖給予對(duì)工人階級(jí)應(yīng)有的尊嚴(yán)，不帶悲情卻不斷讓人感動(dòng)這個(gè)六月，北京法國(guó)文化中心也將為中國(guó)的觀眾們帶來(lái)這部紀(jì)錄片的放映，攢片小程序即可購(gòu)票觀影

場(chǎng)次信息6月02日 17:45(點(diǎn)擊購(gòu)票)/6月08日 17:45 /6月16日 15:30/6月23日 20:00/6月28日 20:00。

。